בר+וך שנת+ן תורה+
לעמו ישראל+ בקדושת+ו
מרשות הק-ל הגדול הגבור והנורא,
נותן התורה אשר מפז ומפנינים יקרה,
נברך נעטר נפאר ונרומם בכל פה ולשון
קדם רום מעלת כבוד
קהלא קדישא
ביאליץ סיטי המעטירה
בנשיאות כ''ק מרן אדמו''ר שליט''א
לרגל הגיעם ליום חגכם ששים ושמחים בהדרה אשר אתם זוכים
למעמד "ה+כנסת ספר ת+ורה"
נאה ומהודר לבית מדרשכם הגדול
שנכתב על ידכם לטובת נשמתו הטהורה של
כ''ק מרן פוסק הדור והדרו, גאון ישראל וקדושו
רבינו הגה''ק זצוקללל"ה
ולע''נ בנו יקירו הרבני מוה''ר שמחה יעקב זלה''ה
וביותרת הכבוד נשגר ברכתא יקירא
לכבוד הזמן הגדול והנשגב, אל מול מעכ''ת הגאון הגדול
מעוז ומגדול, עומד לנס קהילתו המפוארה בפאר ובהדרא,
מנחיל מתורתו וחכמתו ומלמדם לעדרים בפעולתו,
אוהב את הבריות ומקרבן לתורה ולאביהן שבשמים,
גן ההדסים, ערוגת הבושם, פאר מקדושים, ה''ה
הגה''צ רבי לייבל גרנולשקאץ שליט''א
אב''ד ור''מ קהלא קדישתא - ונכד חביב למרן רבינו הגה''ק זיע''א
וברכה מיוחדת נעטר לכבוד הרבני הנגיד המפואר הטפסר המרומם,
ידידנו הנכבד, כביר המעש ורב והפעולה, להרמת עולה של תורה ידיו נטיות,
צדקת פזרונו נודע בשערים, ברוב טובו וחסדו במעשיו האדירים והמפוארים,
מגדולי תומכי מוסדותינו הקדושים רבות בשנים,
תלמיד חביב ומסור בלו''נ למרנן רבותינו הק' זיע''א ושיבלחט''א, ה''ה
מוהר''ר פנחס קורליייק שליט''א
מראשי הקהילה הקדושה
אשר משמיא קא זכו ליה להיות המעמד הנהדר לגומרה של תורה
בסיום מצוות 'כתיבת ספר תורה' בתוככי מעונו וארמונו
זכות מצוותא רבוותא הדין יעמוד בעדכם תמיד כל הימים
להתברך בכל הברכות האמורות בתורה, ולהשפעות לרוב בכל הנצרך בתפארה,
לראות בנים ובני בנים עוסקים בתורה, ומקימי מצוות השם בתוך עם יפה וברה,
ותזכו לשמוח בשמחת בית הבחירה, הנה זה בא במהרה, אכי''ר
המברכים ומעטרים בכל לשון מריחוק מקום ומקירוב הלב